根据您的需求，推荐以下几本与民间山野怪谈类似的小说：

《惊悚电影：我的怪谈剧本杀》：主角穿越进入真实的恐怖电影中，非常符合您的需求。

《我真不是怪谈啊》：主角吕福成为恐怖怪谈之一，为了自由和退休，某个怪谈果断地和人类一起开始了对抗怪谈的征程。

《鬼寺怪谈》：女大学生因为一场意外而闯入离奇天地中，跟民间山野怪谈很相似。

《缘起缘落，指尖一念》：这本悬疑侦探-奇妙世界类小说，和《民间山野怪谈》一样属于灵异类小说，故事背景也是现代，主角也是阴阳先生。

以上推荐的小说均与民间山野怪谈有相似之处，希望您能从中找到喜欢的作品。

民间山野怪谈中陈长生没有结局。
因为民间山野怪谈属于神秘奇幻题材，故事情节本身就有很多疑点和揣摩的空间，加之陈长生这个角色并没有明确的结局安排，因此可以说陈长生没有结局。

但是据小说《陈长生》透露，陈长生在一桩离奇而神秘的案件中消失了，他的下落和结局仍然是一个谜。
因此，我们可以自己根据想象自由解读，或者等待作者进一步的创作和揭示。