意思是胸有大志而不动声色的人，可拜为上将（能成就大事）。

这句话是春秋时期军事家孙武在《孙子兵法》中写的。

全句是“顺，不妄喜；逆，不惶馁；安，不奢逸；危，不惊惧；胸有惊雷而面如平湖者，可拜上将军”。

这几句话的意思是：胜利了，不妄自狂喜；失败了，不惶恐气馁；安逸了，不贪恋；危险了，不惊恐；胸有大志而不动声色的人，可拜为上将（能成就大事）。

意思是说：胸中有万千事情，但仍然能不动声色的人，可以成就大事。但很少有人知道这句话的上句，今天就给大家分享一下这句话的原文，句句是真理，而且典故也超赞。

1、左将军王凝之妻也翻译：左将军王凝之的妻子。

2、出自：《咏雪》

【作者】刘义庆 【朝代】南北朝

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

3、翻译：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说：“不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。

她就是左将军王凝之的妻子，出处是宋代刘义庆的《咏雪》。 王凝之，字叔平，书圣王羲之次子，中书令王献之的哥哥，东晋末年官员、将领、书法家。善草书、隶书。作过江州刺史、左将军、会稽内史等。是谢安的兄长谢奕之女谢道韫的丈夫。深信五斗米道，孙恩攻打会稽时，不听手下进言，不设防备，祷告后相信已请得“鬼兵”助阵，因而与诸子一同遇害。