原文如下：

三十年前的上海，一个有月亮的晚上……我们也许没赶上看见三十年前的月亮。年轻的人想着三十年前的月亮该是铜钱大的一个红黄的湿晕，像朵云轩信笺上落了一滴泪珠，陈旧而迷糊。老年人回忆中的三十年前的月亮是欢愉的，比眼前的月亮大，圆，白；然而隔着三十年的辛苦路往回看，再好的月色也不免带点凄凉。

张爱玲的写作生涯是从1943年的上海开始的，20世纪三四十年代的上海本就是一个浮华的洋场社会，战争的阴云又给它增添了一种及时行乐的颓废气息。十里洋场，华洋杂处，传统与现代的生活方式与价值观念杂糅在一起，显得光怪陆离。这就是张爱玲写作《金锁记》时的上海，价值虚无，物欲横流。同时，战争与死神又近在咫尺。人性恶在战争中也表现得淋漓尽致。

《金锁记》正是产生于这种时空背景，它既打上了时代的印迹，也掺杂了作家本人在个人身世背景上所形成的人生经验。

1、《金锁记》是张爱玲截至目前为止的最完美之作，颇有《狂人日记》中某些故事的风味，至少也该列为我们文坛最美的收获之一。——中国翻译家·傅雷

2、《金锁记》是中国自古以来最伟大的中篇小说。—— 中国旅美文学评论家·夏志清

3、这是中国文学的时代划分，并不是历史领域的划分：

近代，从1840到1919；现代，从1919到1949；当代,从1949年至今

《金锁记》写于1943年，小说描写了一个小商人家庭出身的女子曹七巧的心灵变迁历程。七巧做过残疾人的妻子，欲爱而不能爱，几乎像疯子一样在姜家过了30年。在财欲与情欲的压迫下，她的性格终于被扭曲，行为变得乖戾，不但破坏儿子的婚姻，致使儿媳被折磨而死，还拆散女儿的爱情。"30年来她戴着黄金的枷。她用那沉重的枷角劈杀了几个人，没死的也送了半条命。"

金锁记是作家張爱玲创作的中篇小说，发表于1944年。它主要描写一个小商人家庭出身的女子心灵变化过程，讲述了一个母亲对自己亲身女儿心灵摧残的传奇故事，反映了特定的社会环境如何把一个原来温情的女子变成非常狠毒的吃人者。

1 小说

2 《金锁记》是张爱玲写的中篇小说，通过描写曹七巧的一生，揭露西方黑暗。

3 张爱玲是为喜欢的作家之一，我读过很多她的小说，有《不幸的她》、《霸王别姬》、《紫罗兰》、《茉莉香片》、《年青的时候》、《红玫瑰与白玫瑰》等，记得《红玫瑰与白玫瑰》揭露了传统与现代融合下男权社会中女性难以摆脱的悲剧人生。