有些网站提供有文言文转换工具。

这些软件工具工作的结果，可以做个大概参考，提高效率。最后还是需根据自己的基础，重新审核修改。

如果过于相信工具，是会出洋相的。就像中英文翻译器一样，经常会出现令人喷饭的结果。

学习文言的基本方法： 1）了解文言词性：掌握最基础的实词、虚词、动词、形容词； 2）多读多念诵：文言文首先是语言，读的多了就会顺口，可培养语感； 3）多学习经典：可以唐诗宋词和明清小说、散文为主。 因为诗词的韵律美感容易记忆，读起来朗朗上口，能带动学习兴趣。

《唐诗三百首》《宋词三百首》，《元曲三百首》，《诗经》，《千家诗》，《增广贤文》等。 明清时期的文学作品距离我们时代还不太远，文言也已偏向白话，根据上下文内容容易读懂。

如《古文观止》、《聊斋志异》、四大名著等，故事比较引人产生兴趣，而兴趣就是最好的老师。

有，百度文言文翻译。

现今存在的可靠的将现代语转换成文言文的在线翻译器有百度翻译。它能较为准确的把您输入的现代语转换为文言文。

字典的编篡都是有一定规范的，一般在字典正文之后都有各种附录，当然首页的总目录之下就是字典编撰体例的解释了，一般叫做“说明”或者“凡例”。

例如1980年版的商务印书馆《新华字典》【1979年修订重排本】，在其《说明》中有如下说明事项： Page2： 十二、注解中“引”“喻”“转”的用法如下： “引”表示由原意引申出来的意义。－－－急的引义“气恼、发怒”是由“焦躁”引申出来的； “喻”表示由比喻形成的意义。－－－结晶的喻义“成果”； “转”表示由原义、故事、成语等转化而成的意义－－－推敲的转义“斟酌文章字句”。Page3： 十五、注解中的“连”表示本字 可以跟一个意义相同或相近的字并列起来构成大致同义的词，不另加注解。